The girls are saddened by their beloved electric mahjong table’s breakdown. They fail to repair it themselves, and as a result meet less often and play mahjong even less. Nashiko feels a sense of loneliness and sadness over this situation. Although the other four friends share Nashiko’s feelings, they find themselves unable to change the situation, and time just continues to pass by.